Angeschautes, Anschauliches und Anderes von C.

Mittwoch, Mai 28, 2008

China seltsam #106: Sprechen Sie marsianisch?

Seit letztem Jahr gibt es einen neuen Trend unter Chinas Teenagern: man spricht marsianisch. Nein, dafür malt sich niemand grün an, aber schwer verständlich ist die neue Jugendsprache allemal. Die Begriffe kommen - wie sollte es anders sein - aus dem chinesischsprachigen Internet und setzen sich aus chinesischen Zeichen, lateinischen Buchstaben, Slang und Symbolen zusammen. Vorteil: außer den Jugendlichen versteht kaum jemand die "Geheimsprache". Hier ist ein Beispiel, wie so ein Brief auf marsianisch aussehen kann. Immerhin hieroglyphenartig und ein Marsmännchen gibt's da auch :)

Labels:

0 Comments:

Kommentar veröffentlichen

Links to this post:

Link erstellen

<< Home