zehpunkt

Etta Scollo @Spiegelzelt Weimar

2011-05-15T15:54:00.005+02:00

Zum Glück habe ich mich überzeugen lassen, dass das Etta Scollo-Konzert im Spiegelzelt Weimar unbedingt sehenswert ist. Es stimmt nämlich: Was für Töne aus der kleinen Frau rauskommen ist absolut erstaunlich. Innerhalb von Sekunden kann sie mädchenhaft zart klingen, verrucht, verletzlich, wütend, charmant - oder wie Adriano Celentano ;) Na ja, so ähnlich jedenfalls.
Absolut bezaubernd auch, wie sie immer erst die Geschichte zum Lied zum Besten gibt. Bei I tuoi fiori, z.B., erzählt sie, dass sie mal einen Liebhaber hatte. Der wiederum hatte eine (andere) Liebhaberin, die mit einem geschiedenen Mann liiert war. Woher sie das alles wusste? Immer wenn er bei der Anderen war, brachte er ihr hinterher wunderbare Blumen mit. Und die haben ihr alles erzählt...

Die Geschichte zu Tarantella erzählt man sich in Sizilien: Dort werden Mädchen und Frauen immer mal wieder von einer ganz bestimmten Tarantel gestochen, ganz besonders dann, wenn sie Liebeskummer haben, frisch verliebt sind o.ä. Die Tarantel hat noch niemand gesehen. Wird ein Mädchen jedoch von ihr gestochen, muss sie tanzen bis zum Umfallen...

Absolut erlebenswert sind übrigens auch ihre Vertonungen von "Poesien" sizilianisch-arabischer Dichter aus dem 8./9. Jahrhundert. Und "Cuore senza" aus dem gleichnamigen Album, das am 27. Mai erscheint. Nein, ich bekomme keine Provision. Ich finde nur gut, was ich gestern Abend erleben durfte :)

Louisiana Red @Museumskeller Erfurt

2011-04-22T12:31:00.004+02:00

Louisiana Red gestern Abend im Museumskeller: Einfach toll, den "Altmeister des Blues" live zu erleben, der trotz Parkinson-Erkrankung immer noch Live-Gigs spielt. Und was für welche! Die Stimmung jedenfalls war super, das Programm phasenweise leider ein bisschen sehr von seiner Managerin bestimmt, die ihn bei allzu überbordender Spielfreude immer wieder daran erinnerte, dass er hier eigentlich neue Songs promoten wollte ;)

Endlich Frühling!

2011-03-23T00:28:00.001+01:00

Genug gefroren für dieses Jahr...

St. Patrick's Day

2011-03-18T15:11:00.004+01:00

Immer wieder schön :)

Die kleine, aber feine Band in der unteren Etage war gerade beim Zusammenpacken und wir wollten uns schon auf den Weg machen, aber die Stimmung an der Bar oben war einfach zu gut... Was nicht nur am Freibier für alle sondern durchaus auch an den Hausmusikern und dem sehr glücklichen und extrovertierten Wirt lag ;)

Fasching

2011-03-06T18:58:00.011+01:00

Was tut man nicht alles für seine Neffen...

;)

Entspannungspause mit Ella

2011-03-04T15:20:00.003+01:00

Und wie überstehe ich jetzt den Rest meines Arbeitstages...?

Die Weihnachtsgans

2010-12-23T20:00:00.001+01:00

Tiefgefroren in der Truhe
liegt die Gans aus Dänemark.
Vorläufig lässt man in Ruhe
sie in ihrem weissen Sarg.
Ohne Kopf, Hals und Gekröse
liegt sie neben dem Spinat.
Ob sie wohl ein wenig böse
ist, dass man sie schlachten tat?
Oder ist es nur zu kalt ihr,
man siehts an der Gänsehaut.
Na, sie wird bestimmt nicht alt hier
morgen wird sie aufgetaut.
Hm, welch Duft zieht aus dem Herde,
durch die ganze Wohnung dann.
Mach, dass gut der Braten werde -
Morgen kommt der Weihnachtsmann

Heinz Erhardt

Weihnachtssternüberraschung

2010-12-15T15:59:00.004+01:00

Eben per Überraschungspaket gekommen.
Von solchen Kunden bitte mehr ;)

Wo ist der Sparpreis?

2010-12-12T20:19:00.002+01:00

Erst dachte ich ich hab mich verguckt - aber irgendwie vermisse ich nach der DB-Fahrplanumstellung Sparpreis 25 und 50. Weiß jemand was damit passiert ist? Leider finde ich nirgendwo eine Information darüber. Wenn ich mir die spärlichen Info-Brocken der Bahn auf der DB-Seite zusammenklaube sieht es aber fast so aus als wenn es nur noch einen Sparpreis 1. und 2. Klasse gibt. Und der kann jetzt auch für eine One-Way-Strecke gebucht werden. Oder so ähnlich. Weiß jemand was Genaueres? Irgendwelche neuen Konditionen?

Wenn es in der Welt dezembert

2010-12-01T00:26:00.002+01:00

"Wenn es in der Welt dezembert
und der Mond wie ein Kamembert
gelblich rund, mit etwas Schimmel
angetan, am Winterhimmel
heimwärts zu den Seinen irrt
und der Tag stets kürzer wird -
sozusagen wird zum Kurztag -
hat das Christkind Geburtstag!

Ach, wie ist man dann vergnügt,
wenn man einen Urlaub kriegt.
Andrerseits, wie ist man traurig,
wenn es heisst: "Nein, da bedaur ich!"
Also greift man dann entweder
zu dem Blei oder der Feder
und schreibt schleunigst auf Papier
ein Gedicht, wie dieses hier:

Die Berge, die Meere, den Geist und das Leben
hat Gott zum Geschenk uns gemacht;
doch uns auch den Frieden, den Frieden zu geben,
das hat er nicht fertiggebracht!
Wir tasten und irren, vergehen und werden,
wir kämpfen mal so und mal so. . .
Vielleicht gibt's doch richtigen Frieden auf Erden?
Vielleicht grade jetzt? - -
Aber wo? . ."

Heinz Erhard

Happy Birthday, Leon!

2010-11-22T21:11:00.005+01:00

China seltsam #187: Love Bus

2010-11-18T15:33:00.003+01:00

Chinas Singles haben's echt nicht einfach: Einerseits sollen sie Schule & Uni mit perfekten Noten durchziehen und einen tollen, natürlich hoch bezahlten Job bekommen. Andererseits wartet die Familie auf Nachwuchs oder zumindest mal einen passenden Partner, der (natürlich) schnellstmöglich geheiratet werden sollte. Chinas Vorliebe für männliche Nachfahren bedeutet insbesondere für männliche Singles: Nicht nur dass sie kaum Zeit für die Suche nach einer geeigneten Partnerin haben - es gibt davon auch noch viel zu wenige.

Abhilfe schaffen soll da zum Beispiel der Love Bus, der jeden Dienstag und Donnerstag über Beijings dritte Ringstraße rollt. 2 1/2 Stunden haben die Mitfahrer Gelegenheit, auf der gut frequentierten Pendlerstrecke Bekanntschaft mit anderen Singles zu schließen. Ich stell mir das ein bischen wie Schuldisko vor: Jeder im Bus will jemanden kennenlernen, aber alle sitzen mehr oder weniger stumm nebeneinander und keiner kriegt den Mund auf... Hört ja jeder, wenn man doch eine Abfuhr bekommt... Aber was ist die Alternative? Die immer populäreren Single-Märkte, auf denen mit Fotos ihrer Sprösslinge bewaffnete Mütter auf Partnerjagd für ihre Kinder gehen?

Wieder da...

2010-11-18T10:52:00.003+01:00

... und ich will zurück! Da war's warm. Und schön. Mit Meer und Schiffen und Strand. Und netten Menschen. Und lecker Essen. Wann geht der nächste Flieger...?

Welcome to Hongkong

2010-11-08T13:37:00.004+01:00

Gut gelandet und froh über die 26° hier. Und über die effizienten Zubringer. Und darüber, dass jetzt Urlaub ist, ein bisschen zumindest :)

Blättertanz

2010-11-02T15:28:00.002+01:00

Arbeiten fällt bei dem Schauspiel echt schwer...

:)

Und ja, mir ist einfach kein besserer Titel eingefallen, so auf die Schnelle ;)

Vorfreude

2010-10-31T19:22:00.004+01:00

Happy Halloween :)

China seltsam #186: Es lebe der Superstau

2010-09-01T08:00:00.002+02:00

Seit dem 14. August geht gar nichts mehr auf der Schnellstraße zwischen Huai'an (Hebei) und Jining (innere Mongolei): Auf einer Strecke von rund 100 Kilometern stauen sich China National Radio zufolge bis zu 10.000 Fahrzeuge. Und ein Ende ist nicht abzusehen: Bauarbeiten und zahlreiche LKW werden wohl auch noch bis weit in den September hinein dafür sorgen, dass die Strecke nicht frei befahrbar ist.
Auch danach wird es auf dieser Strecke wohl immer wieder zu Problemen kommen. Zum einen reicht die Kapazität für das immer weiter steigende Verkehrsaufkommen bei Weitem nicht aus, zum anderen sorgen die vielen LKW für Belastungen und Abnutzungserscheinungen, die beim Bau der Straße nicht berücksichtigt worden sind.

Während die Nutzer der Autobahn fluchen, freuen sich die Bewohner der umliegenden Dörfer über das Geschäft ihres Lebens. Die nämlich fahren oder laufen zum Stau und versorgen die genervten Autofahrer mit Getränken und Fertiggerichten - zu gesalzenen Preisen, versteht sich. Ein Glas Wasser kostet da schnell mal zwei Yuan, eine Schale Instantnudeln statt drei gleich mal 10-15 Yuan. Auch (natürlich unlizensierte) Werkstätten bieten auf Pappschildern ihre Dienste an - und haben mit kleineren und größeren Reparaturen gut zu tun. Und das wohl auch noch mindestens einen Monat lang - bis sich der Super-Stau auflöst...

China seltsam #185: Wein in China

2010-08-29T17:26:00.003+02:00

Als ich das erste Mal in China war dachte ich es sei eine gute Idee, als Souvenir eine Flasche Wein mitzubringen. Was sich zuhause allerdings aus der Flasche ergoss, erinnerte geruchlich an eine Mischung aus Hochprozentigem und billigem Parfum und ein wenig an das Zeug, das in Schnapspralinen zu finden ist. Zum Geschmack sag ich mal lieber nichts, nur so viel: Verwendung gefunden hat der "Wein" zum Ansetzen einer Bowle, die mit sehr viel neutralisierenden anderen Getränken aufgegossen wurde...

Mal abgesehen davon hat China aber tatsächlich eine sehr alte Weintradition - und ich rede dabei nicht vom unvermeidlichen Pflaumen- oder Reiswein. In Henan beispielsweise fand man in rund 9.000 Jahre alten Tongefäßen Reste eines vergorenen Getränks, das u.A. Trauben-Rückstände enthielt.
Bis zum 14. Jahrhundert fand Wein zu religiösen Prozeduren und am Kaiserhof Verwendung und war beispielsweise bei einigen noch heute verehrten Poeten und Künstlern sehr beliebt. Gern auch im Übermaß, was ihnen zum einen Spitznamen wie "der Unsterbliche des Weins" einbrachte, zum anderen aber auch dazu führte, dass bedeutende Meisterwerke im wahrsten Sinne des Wortes in rauschhaften Zuständen entstanden. Übrigens: Sogar Marco Polo schwärmte vom Wein aus der Region Taiyuan - und der musste es als Wein-verwöhnter Italiener ja wissen... Leider mussten die Weingärten später auf kaiserlichen Befehl Getreidefeldern weichen - das vorläufige Ende der Weinkultur in China.

Heute gibt es insbesondere im Norden des Landes einige große Weinanbaugebiete, die Chinesen entdecken das Weintrinken für sich. Ist ja auch gesünder als der scharfe Schnaps, den es sonst zu feierlichen Anlässen gibt und Anlässe gibt es viele...
Nach jahrhundertelanger Wein-Abstinanz mussten sie allerdings erst einmal lernen, wie das so ist, mit dem Wein. Zum Glück sind die Zeiten so langsam passé, in denen man trockenen Rotwein mit Cola oder Eiswürfeln mischte, um ihn genießbarer zu machen. Nach wie vor bevorzugt man i.A. aber eher liebliche oder zumindest wenig tanninreiche Weine. Die dürfen gern ein chinesisches Etikett tragen - was drin ist, ist jedoch eine ganz andere Frage. Oftmals umetikettierter Wein aus Frankreich oder Italien, immer häufiger aber auch Wein aus eigener Produktion - mit aus Frankreich importierten Reben und einem französischen Winzer. Da es für Weine keine verbindlichen Vorgaben gibt, ist auch der Jahrgang wenig aussagekräftig - zumal eigene Weine auch gern mit ausländischen gemischt werden.
Wer sich über chinesische Weine informieren will, wird überall auf andere Angaben stoßen und schnell ziemlich verwirrt sein. Ein wenig Aufschluss bietet u.a. das neu eröffnete Weinkultur-Museum in Maotai, seines Zeichens (angeblich) das größe chinesische Weinmuseum.

Da die Nachfrage immer weiter steigt, wird wohl auch der Weinbau in China wieder mehr an Bedeutung gewinnen. Eine Chance für Chinas immer weiter verarmende Bauern, sich eine interessante neue Geldquelle zu erschließen, zumindest in einigen Teilen des Landes. Sofern sie lernen, dass dabei in erster Linie Qualität vor Quantität zählt. Und eine Chance für die Industrie, Wein im großen Stil zu produzieren - im letzten Jahr ist es chinesischen Wissenschaftlern gelungen, jungen Wein innerhalb weniger Minuten reifen zu lassen...

Übrigens: Ganz interessant liest sich der Bericht des Schweizer Weingenießers und pensionierten Journalisten Peter Züllig zu Wein und Weingütern in China, die er im Rahmen einer Weintour entdeckte.

Nicht direkt Badewetter hier...

2010-08-18T16:13:00.002+02:00

... aber trotzdem schön - und abwechslungsreich :) Und wenn jemand nen Tipp für eine gute Ferienwohnung in Heringsdorf braucht, ich hätte da einen...

Könglicher Kitsch

2010-06-20T20:46:00.004+02:00

Egal wo, an diesem Motiv kamen wir in Stockholm nie vorbei:

Humor haben sie ja, die Schweden ;)

Lycka till, Victoria och Daniel!

Byebye Bargeld

2010-06-03T13:20:00.005+02:00

Da haben die Schweden so schöne Scheinchen...

... und wollen sie nicht mehr. Bargeld generell nicht, es lebe die Kartenzahlung. Schließlich entzieht sich jeder, der mit Bargeld kauft, der Transparenz der Kreditkartenabrechnung und hat demzufolge was zu verbergen. Hach, ich freu mich auf Schweden - und mein Bargeld geb ich ganz schnell aus, versprochen ;)

Ist eigentlich mal jemandem aufgefallen...

2010-06-02T17:01:00.003+02:00

... wie häufig in den Medien seit gestern betont wird, wie kompetent und beliebt Frau von der Leyen sein soll? Wirkt fast schon so als wolle man durch unermüdliches Schönreden versuchen, ihr den Weg ins Schloss zu ebnen. Allein der heutige SPON-Artikel geht auf die Beliebtheit vom Röschen mit den 7 Zwergen ganze vier Mal in einem Artikel (!) ein. Wirft man aber mal einen Blick auf aktuelle Politiker-Rankings, steht Frau Präsidentin in spe aber überhaupt nicht ganz oben auf dem Treppchen. Im User-Ranking bei Focus, zum Beispiel (wo es um die Bewertung von Kompetenz, Durchsetzungsfähigkeit und Glaubwürdigkeit geht), landen u.a. zu Guttenberg, Horst Köhler, Hannelore Kraft, Gregor Gysi, Christian Wulff, Ilse Aigner, Kurt Beck, Karl Lauterbach, Wolfgang Schäuble, Norbert Lammert und Günther Oettinger vor der vermeintlichen Top-Kandidatin. Mutti Angie kriegt eben was sie will, auch Übermutti Uschi - wetten?

Eurovision Song Contest á la Father Ted

2010-05-29T21:17:00.002+02:00

Einbetten geht nicht, Link hier.

:)

Britischer Humor.

2010-04-02T00:05:00.002+02:00

Zurück aus London :)

Anstrengende Wochen

2010-03-11T16:00:00.003+01:00

Manche Wochen sind einfach anstrengend und vollgepackt mit Arbeit. Und dann kommt jemand und schenkt mir sowas:

Danke für die unerwartete Überraschung :)

Schlittenhunderennen 2010

2010-02-07T15:49:00.003+01:00

Schlittenhunderennen Frauenwald 2010.

Schön war's - auch mit dicker Nebelwand und knietiefem Schnee :)

Zurück von Sylt.

2010-01-31T22:13:00.002+01:00

Schön wars. Und kalt.

China seltsam #184: Das Internet von China

2010-01-25T15:34:00.003+01:00

Eine ganz interessante Geschichte, diese Auseinandersetzung zwischen den USA und China. Hillary Clinton spricht sich deutlich für Freiheit im Internet aus, China kontert, dass man das "Internet von Google" nicht wolle. Dann lieber ein eigenes Internet, in dem die staatlich zertifizierte Suchmaschine vorgibt, was man lesen darf. In dem es kein Pornografie, keinen Terrorismus, keine Kriminalität, kein Glücksspiel gibt. In dem jede Mail, jedes Posting gegengelesen wird, bevor es den Adressaten erreicht - und Missetäter im besten Fall gleich an die Polizei meldet wie es jetzt auch bei SMS eingeführt wird. Der Facebook-Eintrag von Wen Jiabao darf aber vielleicht bleiben, jetzt wo er so viele Fans dort hat, die ihm linientreue Slogans und PMs an die Pinnwand schreiben. Gruselig.

China seltsam #183: Paper Tigers

2010-01-20T00:51:00.002+01:00

Das chinesische Neujahr steht vor der Tür und damit auch das Jahr des Tigers, das das Jahr des Büffels/Rindes ablöst. Zeit also, Wohnungen, Häuser, Büros und jede andere zugängliche Ecke mit putzigen Tigerchen und roten Accessoires zu dekorieren. Unbedingt dazu gehören auch Scherenschnitte aus rotem Papier. Wie man die macht, zeigt die China Daily in diesem Video - viel Spaß beim Nachschnippeln :)

Gute-Laune-Garant

2010-01-13T14:00:00.002+01:00

Graham Norton + Sharleen Spiteri + Abba = gute Laune :) Siehe hier:

Und weils so schön ist noch eine meiner Lieblings-Schnulzen in einer wirklich guten Version obendrauf:

China seltsam #182: Hutong Homestays in Beijing

2010-01-12T20:00:00.003+01:00

Die Idee, Touristen ein Gästezimmer zu vermieten ist keinesfalls neu. Allerdings ist das beispielsweise in Beijing gar nicht so einfach: Wer sich hier "Beijing Homestay" nennen will, muss eine ganze Reihe von Standards erfüllen, damit der Name überhaupt verwendet werden darf.

Die Vorschriften dafür sind offenbar noch strenger als für die Homestays, die man für die Olympischen Spiele gesucht hatte. Konkret dürfen sich überhaupt nur sichere, traditionell eingerichtete Höfe in den alten Hutongs dafür bewerben. Was die Zahl der in Frage kommenden Unterkünfte schon mal deutlich einschränkt, weil nur noch wenige Hutong-Viertel stehen und noch weniger Hofhäuser ausschließlich traditionell eingerichtet sind. Dass das Homestay bzw. das vermietete Zimmer über ein Bett mit sauberer Bettwäsche verfügen muss ist ja noch verständlich. Und dass wenigstens einer im Haus eine andere Sprache verstehen oder sprechen können sollte, ist auch ein sehr löblicher Ansatz. Schwieriger wird's aber schon mit Punkten wie funktionierender Toilette - traditionell ging man in den Hutongs noch vor wenigen Jahren mit dem Nachttopf zur öffentlichen Toilette um die Ecke. Und warum um alles in der Welt sollen sich Angehörige von Familien, die ein Homestay eröffnen wollen, in "traditionelle Kostüme" werfen und einen "traditionellen Hutong-Lifestyle führen"? Mit solchen Vorschriften führt man doch genau das ad absurdum, was der Besucher eigentlich will: Eine einfache Unterkunft in einem typischen Haus bei einer typischen Familie.

Gefunden hier.

China seltsam #181: Public Housing Communities

2010-01-10T20:00:00.003+01:00

Was glauben Sie eigentlich, wo ein Durchschnittschinese lebt? In einem traditionellen Hofhaus? Davon gibts kaum noch welche, die meisten wurden abgerissen oder aufgekauft. Einem Einfamilienhaus? Kann sich ein Durchschnittschinese nicht leisten. Bleibt nur die Miet- oder Eigentumswohnung. Aber selbst die ist für immer mehr Chinesen in den Städten unerschwinglich. Für sie bleiben nur die Public Housing Communities.
Eine solche Hausgemeinschaft besteht in der Regel aus Bewohnern mit geringem Einkommen, die sich keinen anderen Wohnraum leisten können. Wohnungen sind hier deutlich günstiger als auf dem freien Markt. Man achtet hier gegenseitig aufeinander, was sicherlich den Vorteil hat, dass man auch in einem tristen Apartment-Hochhaus nicht völlig isoliert lebt. Andererseits heißt das aber auch: Man schaut sich gegenseitig auf die Finger. Gefördert wird das von Gemeinschaftsregeln, wie sie jetzt beispielsweise für Hausgemeinschaften in Guangzhou bekannt wurden.

Wer in einer günstigen Wohnung einer Hausgemeinschaft leben will, muss sich wohl oder übel an die dort herrschenden Regeln halten. Die neuen Regeln in Guangzhou benennen zum Beispiel 29 Vergehen vier verschiedener Stufen, für die es Strafpunkte gibt. Hat ein Haushalt 20 Punkte erreicht, müssen alle Haushaltsmitglieder innerhalb von 60 Tagen ausziehen. Zu den minderen Vergehen zählt zum Beispiel Kaugummi auf den Boden spucken - macht 3 Strafpunkte. Ebenfalls bestraft werden so schreckliche Vergehen wie in der Öffentlichkeit Wäsche trocknen, Lärm machen, Blumen an öffentlichen Orten pflanzen oder "keeping overweight or dangerous stuff indoors". Für mich stellen sich da natürlich sofort jede Menge Fragen: Was genau heißt Lärm? Wie schwer dürfen Gegenstände (?) sein, damit sie noch in die Wohnung dürfen? Gilt die Gewichtsbegrenzung nur für Gegenstände? Und ist es ein Vergehen, wenn zufällig ein Sonnenblumenkern auf den Rasen fällt und daraus eine Sonnenblume wächst?
Zur Erklärung dieser Regeln sagt der Direktor des Guangzhou Land Resources and House Management Bureau: "We made this regulation to improve the public environment and morale levels. Even though some bad habits are not severely harmful, the violators will still get 20 points if they do not stop it".

Übrigens: Wer rausfliegt, kann sich dafür bewerben, in ein "temporary apartment" ziehen zu dürfen. Diese Unterkünfte sind natürlich deutlich unkomfortabler, sollen aber über "basic necessities" verfügen. Je nachdem, was sie verbrochen haben, können sich reuige Sünder nach 1-5 Jahren um eine Wiederaufnahme in die Hausgemeinschaft bemühen.

Gefunden hier.
Infos zum Public Housing in Hong Kong u.a. hier.

China seltsam #180: Shanzhai

2010-01-08T18:00:00.004+01:00

Ist in China von Shanzhai die Rede, meint man in der Regel keinesfalls ein "Bergdorf". Vielmehr steht Shanzhai für jede Form der Imitation. Richtig gelesen, mittlerweile hat man hier offenbar durchaus Sinn für Selbstironie. Es gibt eine regelrechte Shanzhai-Bewegung mit jeder Menge Shanzhai-Produkten, Shanzhai Online Games und Events. Mittlerweile scheint der sogenannte Shanzhaiism sogar zum Lifestyle zu mutieren. Nicht mal große Veranstaltungen sind vor der neu entdeckten Kopierwut der Chinesen sicher: Es gibt sogar die Shanzhai National Spring Gala (eine Imitation der beliebten Frühlingsfest-Gala von CCTV) und den Shanzhai Nobelpreis. Durchaus üblich ist es auch, Shanzhai Celebrities zuzujubeln - Imitationen von Stars, die denen, die sich ein echtes Konzertticket nicht leisten können, ein Live-Musik-Erlebnis o.ä. zum Schnäppchenpreis ermöglichen.

Einen interessanten Artikel zum "Spirit of Shanzhai" gibt's u.a. hier. Weitere interessante Artikel und Beispiele u.a. hier, hier und natürlich auch hier.

Weiß.

2010-01-06T20:00:00.002+01:00

China seltsam #179: Peinliche Kopfbedeckungen

2010-01-05T00:40:00.004+01:00

Nicht nur bei uns zeigt sich der Winter von seiner sehr kalten und weißen Seite, auch in China, vor allem im Norden, fiel in den letzten Tagen bei ungewöhnlicher Kälte reichlich Schnee. So viel, dass derzeit alle Schulen der Hauptstadt geschlossen sind - schneefrei. Immer wieder interessant finde ich allerdings etwas, das ich in der Foto-Slideshow zur Meldung in der China Daily gesehen habe:

Ich weiß nicht, ob das nur an den Hauptstädter liegt (mir sind in Beijing auch schon extrem peinliche Bärchen-Ohrenschützer bei gestandenen Männern aufgefallen) oder ob es in ganz China verbreitet ist, so alberne Kopfbedeckungen zu tragen. Aber können Sie sich vorstellen, dass die Leute in Berlin, Paris oder London damit rumlaufen?

Happy New Year!

2009-12-31T23:59:00.001+01:00

Originalbild von hier geklaut, hatte irgendwie nichts passendes im Archiv, muss ich mal ändern im neuen Jahr...

Klo-Rocker

2009-12-26T12:37:00.001+01:00

Die Kindergitarre war ein Volltreffer :)

Frohe Weihnachten!

2009-12-24T01:13:00.002+01:00

Weihnachtsplätzchen gibts diesmal nur limitiert - Ella fand sie zu lecker ;)

Weiße Vorweihnacht.

2009-12-23T17:45:00.003+01:00

Der Winter ist nochmal zurück. Und Ella findet's toll :)

China seltsam #178: Wahrheit und Satire

2009-12-22T13:16:00.008+01:00

Das mit der Wahrheit ist nicht immer so ganz einfach: Manchmal ist sie einfach furchtbar unhöflich und grausam. Kein Wunder also, dass die Versuchung groß ist, sich seine eigene Version davon zu basteln. Was philosophisch betrachtet gar nicht mal verwerflich ist, das tun wir ja sowieso, an unsere eigene Wahrheit glauben, also an das, was wir als wahrhaftig wahrnehmen. Manchmal geht die Schere zwischen erlebter und objektiver Wahrheit aber doch ganz schön auseinander. So wie in letzter Zeit bei der chinesischen Führung. Nicht nur, dass man nach dem Kopenhagen-Debakel sofort versucht hat, dem Volk den Misserfolg (an dem man selbst maßgeblich beteiligt war) als Triumph zu verkaufen. Nun versucht man auch noch, westliche Medien und Berichterstatter im eigenen Land zu diskreditieren - offenbar um ungeliebte kritische Journalisten unglaubwürdig zu machen und seine eigene Version der Wahrheit zu verbreiten. So bekommt beispielsweise das ZDF jetzt auch wegen seiner "gemeinen und vulgären" Berichterstattung zur Buchmesse eins auf die Mütze. Und der Korrespondent in Beijing Probleme mit Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis... Stein des Anstoßes ist übrigens u.a. ein Beitrag der "heute show" von Martin Sonneborn:

Vielleicht sollte man den Chinesen mal irgendwann das Konzept von Satire und satirischen Shows (in Abgrenzung zu journalistischen Informationsformaten) erklären. Satire und Ironie scheinen dort ja tatsächlich häufiger missverstanden zu werden. Vielleicht hilft es ja auch, ihnen ein paar andere Clips vom Sonneborn zeigen, zum Beispiel von seinem Besuch bei "Zimmer frei". Spätestens dann sollte klar sein, dass es sich bei der beanstandeten Sendung zur Buchmesse nicht um einen ernsthaften Angriff auf die Ehre des chinesischen Volkes handelt ;)

Schönen vierten Advent.

2009-12-20T22:00:00.002+01:00

China seltsam #177: Schneekünstler

2009-12-20T18:00:00.001+01:00

Jedes Jahr im Januar ist das winterliche und bitterkalte Harbin (Nachttemperaturen bis -40°C) Schauplatz eines Wunders: Dann lädt die eisige Metropole zum "International Ice and Snow Festival". Und ein Besuch lohnt sich tatsächlich: Was man dort nämlich zu sehen bekommt, ist eine riesengroße Zauberwelt aus Eis und Schnee inklusive Fabelwesen und schönen Jungfrauen, Eispalästen und Himmelstempel. Schon jetzt sind die meisten der Kunstwerke praktisch fertig, erste Vorab-Bilder gibt es z.B. bei der China Daily. Das Festival beginnt ab dem 05. Januar 2010 - wer nimmt mich dahin mit? ;)

China seltsam #176: rubber wear 2009

2009-12-19T12:59:00.004+01:00

Die Gesundheitsmesse in Beijing könnte eine ganz dröge Veranstaltung sein, informativ aber mit dem Sex-Appeal der Apotheken-Umschau. Könnte, wäre da nicht die alljährlich stattfindende Sexbedarfsartikelausstellung - mit der dazugehörigen Modenschau. Da sieht man Hochzeitskleider und Qi Paos, Tops, Engelsflügel und andere mehr oder weniger sinnvolle Kleidungsstücke - komplett aus Kondomen gefertigt. Waren die "Kunstwerke" in den letzten Jahren noch eher ein Spaß, haben sich die "Designer" des Sponsors Guilin Latex Factory dieses Jahr so richtig ins Zeug gelegt:

Bilder (ohne Quellenangaben) von Bild.de

-12

2009-12-18T18:53:00.004+01:00

-12 Grad, seit heute Mittag Schneegeriesel (Schnee kann man das nicht nennen). Ella lässt sich auf dem Balkon einschneien, der Glühwein gefriert und die Kamelie blüht aus voller Kraft. Natur ist komisch.

Wieder da!

2009-12-10T01:25:00.001+01:00

Hab die Sonne ins graue Erfurt mitgebracht :)

Mal ein paar Tage weg.

2009-12-03T06:12:00.001+01:00

Bis Montag.

Blitz-Aus für Lochthofen

2009-12-02T09:47:00.007+01:00

Das das war ja mal eine Überraschung am Frühstückstisch: TA-Chefredakteur Lochthofen ist entlassen. Seit gestern. Offenbar hat ihn sein Vergleich mit der Sippenhaft - zugegeben, der war schon heftig, aber doch irgendwie treffend - ins Aus katapultiert. Aus dem Schreiben an die Mitarbeiter der TA:

"Wir weisen die in der Sache falschen und in ihrer offenbar beabsichtigten Wirkung außerordentlich verlagsschädigenden Vergleiche mit der nationalsozialistischen und stalinistischen Gewaltherrschaft in aller Form zurück". Weiter heißt es, das Verhältnis sei nun erheblich belastet, was eine Weiterbeschäftigung im Konzern verhindern würde.

Wer Lochthofens Leben kennt, weiß, wie seine Äußerung einzuordnen ist. Und dass das, was die WAZ vorbringt, wahrscheinlich ein willkommenes Konstrukt ist, um sich Lochthofen vom Hals zu schaffen, der mit irgendeinem belanglosen Abstellgleis-Job irgendwo im WAZ-Land eh nicht glücklich geworden wäre.

Das Verhältnis ist gestört, keine Frage. Genauso wie der Vorwurf stimmt, die Redaktionsarbeit sei beeinträchtigt. Aber kann man einem Team, das sich seit 20 Jahren zumindest auf der Leitungs-Ebene kaum verändert hat, das vor 20 Jahren einen Chef gewählt hat, den die Mitarbeiter bis heute respektieren, schätzen und haben wollen, kann man diesem Team verübeln, wenn sie in der jetzigen Situation nicht wie Maschinen zur Arbeit gehen und einfach wie immer ihren Job machen? Klar muss die WAZ Schadensbegrenzung betreiben, aber ist es wirklich so eine gute Idee, den Störenfried deshalb erstmal ganz schnell rauszuschmeißen und so für Ruhe zu sorgen? Aus Sicht der WAZ sicher - Sympathiepunkte für den Neuen gibt es dafür wahrscheinlich aber jetzt erst recht nicht. Vielmehr entsteht jetzt erst recht der Eindruck, dass es hier nicht um die Zeitung und ihre Ausrichtung, sondern rein um wirtschaftliche Interessen geht.

Ich glaube, die WAZler unterschätzen die Erfurtsche Sturheit. Und ihre Loyalität. Und bauen zu sehr auf den Faktor "Angst vor Jobverlust". Würde mich nicht wundern, wenn die Redaktion geschlossen kündigt und mithilfe von lokalen Sponsoren ein eigenes Blatt aufmacht. Gibt's hier noch irgendwo ein unabhängiges Druckhaus? Ich bin jedenfalls gespannt, was die nächste Zeit bringt.

Nachlesen: u.a. hier und hier.

Ach ja, der Fairness halber muss ich noch anfügen: Mit Frau Lochthofen wird derzeit über ihre zukünftige Position bei der TA verhandelt. Von ihrem Rausschmiss ist aktuell keine Rede mehr. Wahrscheinlich aber auch nur deshalb, weil jeder Arbeitsrichter gegen die WAZ entscheiden würde...

China seltsam #175: Armee-Talente

2009-11-30T15:44:00.003+01:00

Auch militärisch tickt man in China ein wenig anders als in anderen Ländern: Während beispielsweise bei der Bundeswehr eine psychologische Eignungsfeststellung, ein Aufsatz, ein Kurzvortrag und eine Einzelaussprache zur Einstellung von Mitarbeitern führen, hat sich die Volksbefreiungsarmee (VBA) etwas besonderes ausgedacht. Wer als Frau zur Armee will, muss sich neuerdings einem "test of artistic ability" unterziehen. Sprich: Zeigen, was frau künstlerisch auf dem Kasten hat. Der 2-minütige "Künstler-Test" ist Teil des Auswahlverfahrens, das ansonsten aus 30 Sekunden Selbstvorstellung und 150 Sekunden Frage-und-Antwort-Spielchen besteht. Gezeigt werden kann alles von Gesangs- und Tanzdarbeitungen über Kalligrafie bis hin zum Gedichte rezitieren. Hintergrund: In letzter Zeit übersteigt die Zahl der Bewerberinnen die Anzahl der vakanten Stellen. Was vielleicht auch damit zusammenhängt, dass man bei der Armee einen Zeitvertrag unterschreibt und für diese Zeit rundum versorgt ist. Obendrauf gibts ein Taschengeld von 4.000 Yuan jährlich. Uni-Absolventen können sogar für jedes Studienjahr 6.000 Yuan zur Rückzahlung ihrer Studiengebühren bekommen. Dafür tanzt man den neun Jury-Mitgliedern doch gern was vor... ;)

Gefunden hier.

TA-Redakteure mucken auf

2009-11-30T12:03:00.005+01:00

Es hätte so schön, so einfach für die WAZ-Gruppe werden können: Wie schon bei anderen Zeitungen gibt man dem Chefredakteur gefühlte 5 Minuten, um den Schreibtisch zu räumen und setzt dem Team einen Neuen von WAZens Gnaden vor die Nase. Offenbar funktioniert das in Thüringen aber nicht ganz so wie geplant: Die Redakteure der TA stellen sich geschlossen hinter ihren gechassten Chefredakteur und stellen Forderungen, statt einfach untertänig die Klappe zu halten. Stattdessen gibt es jetzt auch einen vorläufigen Redaktionsrat mit moderierender Funktion - und die ausdrückliche Aufforderung, die Abberufung der beiden Lochthofens zurückzunehmen.

Aus der Erklärung, die am Wochenende im Rahmen einer kurzfristig einberufenen Versammlung der TA-Redakteure entstand:

"Die Redaktion der Thüringer Allgemeine fordert die Rücknahme der Abberufung von Chefredakteur Sergej Lochthofen und seiner Stellvertreterin Antje- Maria Lochthofen. . .

Wir sehen in der Abberufung keinen Schritt im Interesse des Verlages Thüringer Allgemeine und seiner Gesellschafter, sondern eine Maßnahme zu deren Schaden. . . Die Abberufung des Chefredakteurs bricht mit dem Grundkonsens, auf dessen Basis 1990 die erfolgreichste Regional-Mediengruppe DeutschRedaklands, die WAZ-Gruppe, und die erste unabhängige Tageszeitung in der Noch-DDR, die Thüringer Allgemeine, eine Zusammenarbeit auf Dauer vereinbart und nahezu zwei Jahrzehnte lang erfolgreich und vertrauensvoll praktiziert haben. . .

Dazu fordert die Redaktion:
1. Beibehaltung der Eigenständigkeit der Vollredaktion der Thüringer Allgemeine.
2. Die Belegschaft beansprucht die publizistische Unabhängigkeit der Zeitung und das Mitspracherecht bei der strukturellen und inhaltlichen Gestaltung von Redaktion und Zeitung. . .
3. Die Mitarbeiter fordern eine Vergütung nach Flächentarifvertrag.
4. Es darf keine betriebsbedingten Kündigungen geben."

Bin gespannt, wie sich das entwickelt...

Schöne neue Zeitungswelt.

2009-11-26T23:36:00.003+01:00

Aus heiterem Himmel kam heute die Nachricht, dass der WAZ-Konzern Sergej Lochthofen, Chefredakteur der TA, in Rekordzeit absägt. Bis Ende des Jahres. Und seine Frau, stellvertretende Chefredakteurin bei der TA, kann er auch gleich mitnehmen.

Stattdessen setzen uns die WAZer Paul-Josef Raue vor die Nase. Nun bin ich nicht in der Redaktion der TA, mich interessiert aber schon, wie es um unsere größte Regionalzeitung steht. Und ich befürchte, es werden interessante Zeiten.

Klar eilt dem Neuen sein Ruf voraus, die TA stellt ihn sogar sehr wohlwollend vor: Er war schonmal in Eisenach und Magdeburg, gewann "eine Reihe von Journalistenpreisen", ist Coautor des Standardwerkes "Das neue Handbuch des Journalismus" und Lehrstuhlinhaber, zumindest war er das mal. Andererseits ist er aber auch nicht ganz unumstritten und glänzte in Magdeburg zum Beispiel damit, den Karren weiter in den Dreck zu fahren und an immer weniger Redakteure immer höhere Anforderungen zu stellen. Genau das also, wogegen sich Lochthofen zuletzt gewehrt hatte.

China seltsam #174: Thanksgiving/Dong Zhi

2009-11-26T22:56:00.002+01:00

Heute feiert die ganze USA Thanksgiving und es ist ein echtes Wunder, dass dieser Feiertag nicht schon längst von den Chinesen übernommen wurde. So wie Weihnachten. Oder der Valentinstag. Vielleicht liegt das aber daran, dass China schon einen eigenen Thanksgiving Day hat. Der allerdings wird erst im Dezember gefeiert, meist am 22. 12. Und heißt auch nicht Thanksgiving, sondern Dong Zhi. Es ist das Fest der Wintersonnenwende, das zweitwichtigste Fest des chinesischen Kalenders und eines der ältesten, das noch gefeiert wird.

An Dong Zhi kommt die Familie in großen Reunions zusammen, man feiert, isst und trinkt bis in die Nacht, dankt den Göttern für das vergangene Jahr und die (hoffentlich) reiche Ernte und beschenkt sich gegenseitig. Ab diesem Tag gewinnen die natürlichen Yang-Kräfte der Überlieferung nach wieder an Kraft und bahnen der Wärme den Weg. Übrigens: Vor allem ältere Leute bestehen darauf, dass sie ab dem Tag nach diesem Fest ein Jahr älter sind - und nicht erst nach dem chinesischen Neujahr. Das fällt 2010 übrigens auf den 14. Februar. Was den Valentins-verrückten chinesischen Singles und unverheirateten Paaren wahrscheinlich gar nicht schmecken wird...

Darum hab ich keinen Fernseher.

2009-11-26T22:19:00.003+01:00

Nur mal kurz reinschauen, um auf dem Laufenden zu bleiben. Dachte ich. Ich bin dann doch bei der Bambi-Verleihung hängen geblieben. Aber nicht vor Rührung oder Faszination. Sondern weil ich selten so was Schlechtes gesehen habe. Angefangen von den Moderatoren über die Anmoderationen bis hin zu den Laudatoren und ihren Reden. Krönung des Fremdschäming-Marathons: Joop und seine Papi-schreiende Tochter, die ich beide als Designer sehr schätze, die aber bitte niemals wieder ein Mikro in die Hand nehmen. Sich selbst zuliebe. Und geb mal bitte einer der Riekel einen Blazer, mit diesen Oberarmen geht ärmellos gar nicht. Schon gar nicht als Chefin von Instyle und Bunte.

Fazit: Liebe Fernsehmacher, tut euch selbst einen Gefallen, verzichtet auf die peinliche Provinzposse und gebt das eingesparte Geld und die Sendezeit lieber an Hilfsprojekte und an die Sache von Menschen, die tatsächlich was zu sagen haben.

Es ist mal wieder Wochenende...

2009-11-14T00:18:00.003+01:00

... und natürlich taucht unsere Besucherin wieder auf, frist sich bei Ella durch, beschmust Ellas Menschen, schläft auf Ellas Lieblingsplätzen, schaut auf Ellas Balkon und verschwindet nach ein paar Stunden wieder. Satt, warm und glücklich. Ella gibt ihr niedlichstes Klein-Katzen-Fauchen zum Besten. Und schaut entsetzt. Die kommt bestimmt wieder!

China seltsam #173: Guang Gun Jie

2009-11-12T18:12:00.004+01:00

Der 11. 11. ist ein ganze besonderer Tag: Während in Deutschland die Narren (trotz Schweinegrippe) los sind, feiert China den Singles Day, Guang Gun Jie. Wikipedia beschreibt ihn ganz treffend als "pop culture holiday": Es handelt sich dabei um einen relativ neuen "Feiertag", an dem sich Singles mit ihren Single-Freunden zum Essen treffen. Und an dem eine Single-Party nach der anderen stattfindet, um die mehr oder weniger glücklichen und freiwilligen Singles zu verkuppeln. Ausgerichtet von lokalen Matchmaking-Agenturen natürlich.

Der Legende nach entstand der Singles Day in den 1990ern in Nanjing, wo sich vier Single-Freunde gemeinsam den ganzen Tag langweilten und Mahjong spielten. Heute finden im ganzen Land am Singles Day Single-Partys statt, Karaoke-Bars werden von mitteilsam-einsamen Sängern überrannt und die Geschäfte wittern das nächste große Geschäft zwischen Nationalfeiertag und Weihnachten.

Gefunden u.a. hier, hier und hier.

Manche lernen's eben nich.

2009-11-09T18:57:00.005+01:00

Liebe Deutsche Bahn,

warum kommst Du eigentlich nie auf die Idee, Deine Server-Kapazitäten auszubauen, bevor Du eine Sonder-Ticket-Aktion ankündigst? Stattdessen schaust Du lieber zu, wie Deine Seiten schon 7 Minuten vor Aktionsstart zusammenbrechen. Dabei machst Du das doch nicht zum ersten Mal. So langsam könntest Du das echt mal ändern, damit jeder eine faire Chance hat, an ein Ticket zu kommen.

Herzliche Grüße,
Zehpunkt

Update 19:17 Uhr: Immerhin ist jetzt die Hauptseite erreichbar. Aber warum schickt mich Deine Seite immer wieder in die normale Buchungsmaske und zeigt keinen Spezialpreis an?

Update 19:40 Uhr: Liebe Bahn, eigentlich hättest Du auch auf Deine Aktions-Seite schreiben können, dass das Ticket bei Zielen, die mit Privatbahnen angefahren werden (Usedom, zum Beispiel), nicht buchbar ist. Ich lass das jetzt lieber - ich flieg stattdessen nach Istanbul ;-P

Vorweihnachtsshooting

2009-11-07T23:47:00.007+01:00

[x] heute Bilder für Weihnachtskarten gemacht.
Und noch ein paar just for fun :)

China seltsam #172: Wetterbeeinflussung

2009-11-04T17:14:00.003+01:00

Da hat das chinesische Amt für Wetterbeeinflussung ja mal einen Bock geschossen: 16 Mio. Tonnen Schnee ließen es die Regierungswissenschaftler am Sonntag auf Peking fallen. Eigentlich wollten sie nur für ein bisschen Niederschlag sorgen, um der anhaltenden Dürre Herr zu werden. Dabei muss es wohl einer mit den Chemikalien, die in die Wolken geschossen wurden, zu gut gemeint haben. Jedenfalls bibberten die Einwohner von Peking nun um die Wetter - die Heizsaison beginnt erst Mitte des Monats. Auf den Straßen Chaos, Flüge verspätet oder ausgefallen, tausende Passanten saßen fest. Die Kinder waren wahrscheinlich die einzigen, die ihren Spaß hatten...

Viel beunruhigender finde ich ja, dass es tatsächlich ein Amt für Wetterbeeinflussung gibt.

Berichte u.a. hier und hier.
Fotostrecke China Daily hier.

Halloweeeen!

2009-11-01T09:55:00.002+01:00

Anneliese sagt: BRAAAAAAAIIIIIIIIIINS!

;)

Sauberkeitsengel.

2009-10-28T17:35:00.002+01:00

Ich persönlich hab sie ja noch nicht gesehen, die Sauberkeitsengel. Aber es soll sie geben. Hier in unserer Stadt. Ihre Aufgabe: Kaugummikauende Bösewichte in spe engelsgleich ansprechen und auf die Kaugummi-Entsorge-Einrichtungen hinweisen. Ich glaube ich werd mich mal mit Kaugummi eindecken und ganz provokant Kaugummi kauend durch die Stadt schlendern. Vielleicht läuft mir ja dann so ein Engelviech vor die Linse ;)

China seltsam #171: Chongyang Jie

2009-10-25T13:36:00.003+01:00

Es ist mal wieder Feierzeit im Reich der Mitte: Chongyang Jie steht an. Übersetzt bedeutet der Name entweder Doppel-Yang-Festival oder Doppel-Lamm-Festival. Bekannt ist es auch als Ascending Heights Festival oder Double Ninth Festival.

Das Fest findet immer am 9. Tag des 9. Mondmonats statt, der dieses Jahr auf den 26. Oktober (also morgen) fällt. An diesem Tag dreht sich alles um Berge (bzw. Höhe im Allgemeinen), Kuchen, Dogwood (falscher Jasmin) und Chrysanthemen. Man erklimmt Berge, Hügel oder auch Türme (um seinen lieben Verstorbenen näher zu sein), isst leckerste Torten (gern auch neunstöckig, als Berg-Besteigungs-Ersatz), trägt einen Zweig falschen Jasmin mit sich herum (um böse Geister und Unglück anzuwenden) und feiert die Chrysantheme, die zu dieser Zeit jedes Jahr blüht (mit Chrysanthemenwein, für langes Leben). In Nanjing hat sich Chongyang Jie schon Anfang des Monats angekündigt, überall waren Chrysanthemen zu sehen und u.a. auf dem Zǐjīnshān gab es Plakate und Blumen en masse.

Interessante Infos zum Fest und seinem Ursprung gibt es zum Beispiel
bei chinaculture.org
bei china.org.cn oder
bei cultural-china.com.

Big, glossy turd

2009-10-23T13:34:00.003+02:00

Ich stelle fest: Es ist superschwer, einen positiven, stylish-lockeren Katalogtext für ein Produkt zu schreiben, das aussieht wie ein großer, glänzender Scheißhaufen. Und zu dem den Erfindern einfällt: "While sitting on a Fatboy djeksun your own bodyweight stretches the surface of the fabric making that area of the fabric change colour faster than Michael Jacksons skin".

Nudelsalat by Sara

2009-10-21T16:40:00.002+02:00

Einfach schauen und staunen ;)

Gefunden beim German Guy.

Überraschungsbesuch

2009-10-18T14:28:00.006+02:00

Unverhofft haben wir Besuch bekommen: Eine weiße, sehr hungrige und sehr kuschelbedürftige Katze ist heute zu unserer Wohnungstür reinmarschiert, kaum dass ich sie geöffnet hatte. Nachdem sie zum Entsetzen von Ella gleich dreimal den Futternapf restlos geleert hatte, suchte sie sich den schönsten Platz zum Schlafen (ein Sessel an der Heizung mit Kissen, Decken und guter Sicht), rollte sich zusammen und ratzte weg. Jetzt liegt sie da zufrieden und glücklich, ist wahrscheinlich froh, dass sie bei dem Hagel nicht raus muss - und wir überlegen, was wir mit ihr tun sollen. Raus geht sie nämlich nicht mehr, haben wir schon versucht, nachdem sie satt war. Erstmal Flyer machen und abwarten, ob sich jemand meldet...

Wieder da!

2009-10-13T19:08:00.007+02:00

Gesund, munter und mit ein bisschen Jetlag wieder da :) Für ganz Neugierige hier die ersten Bilder:

URLAUB!

2009-10-06T13:00:00.000+02:00

Nanjing, ich komme :) Bin nächste Woche wieder da...

China seltsam #170: BYOB

2009-10-04T22:22:00.004+02:00

In diesem Video besingt eine recht populäre Sängerin das Prinzip "BYOB" (bring your own bag), zu Deutsch: Bring Deine eigene Tasche mit. Ob die Chinesen deshalb jetzt ihren Platiktütchen abschwören und stattdessen der Umwelt zuliebe immer mit Stoffbeutel rumlaufen?

Hundemarke für Touristen

2009-10-03T00:54:00.003+02:00

Hab gerade herausgefunden, dass mein Hotel "Hundemarken" für westliche Touristen ausgibt (siehe oben). Aus dem Nebenzimmer schallte schon lautes Lachen, verbunden mit dem Vorschlag, das Papier zu laminieren und an einem Kettchen um den Hals zu tragen... Männer... Mich würde ja mal interessieren, ob da wirklich auf Chinesisch draufsteht, was auf Englisch druntersteht... Nicht dass mich der Taxifahrer am Flughafen auslacht, weil dort eigentlich sowas wie "Ich bin eine dumme Langnase, bitte knöpf mir ganz viel Geld ab!" steht...

China seltsam #169: 60. Nationalfeiertag

2009-09-30T09:00:00.008+02:00

Der Nationalfeiertag, der alljährlich Anfang Oktober gefeiert wird, rückt langsam näher und diesmal wird's spannend. Der 01. Oktober ist nämlich kein normaler Nationalfeiertag, der da begangen wird, sondern der 60. Ein Jubiläum! Also gleich ein doppelter Anlass zum Feiern! Dafür werden natürlich weder Kosten noch Mühen gescheut. Beispiele gefällig? Geplant ist u.a. eine riesige Militärparade, die in Beijing auf dem Tian’anmen-Platz abgehalten werden soll - in Pekinger Vororten übt das Militär schon seit längerem fleißig paradieren. Damit die Feierlichkeiten auch nicht getrübt werden, sorgen 18 Flugzeuge und 48 Fahrzeuge am Boden dafür, dass es nicht regnet, indem sie Chemikalien versprühen. Und damit auch wirklich nichts schiefgeht und jeder feiern kann, gibt es rund um Bejing herum eine Art Sicherheitsgraben: Sieben Städte, Provinzen und ein autonomes Gebiet haben sich offenbar dazu verpflichtet alles zu tun, um die Feierlichkeiten vor Anschlägen zu schützen. Und vor lokalen Einwohnern, die in die Hauptstadt reisen, um Beschwerden einzureichen. Und damit auch keiner stänkert, ist das Internet jetzt auch abgestellt. Na ja, zumindest Blogger und Flickr und noch ein paar andere, sowieso eher unerwünschte Anbieter, sind nicht erreichbar. Apropos unerwünscht: Auch Tibet ist bis zum 13. Oktober, also dem Ende der Golden Week, praktisch abgeschottet. Ausländer dürfen erst ab dem 13. die eigentlich autonome Region besuchen. Wer schon eine Reiseerlaubnis für Tibet in diesen Tagen hat, kann seine Reise antreten, muss aber damit leben, dass sein Reiseveranstalter und sein Guide vor Ort aus Angst vor möglichen Konsequenzen jeden seiner Schritte genau beobachten wird.

Auch die Polizei ist schon sehr aktiv und hat kürzlich 24-Stunden-Kontrollen auf Beijings Straßen angekündigt, um der vielen Betrunkenen am Steuer Herr zu werden. Rund um den Nationalfeiertag finden alljährlich immer wieder Bankette in Beijing statt, die mit schöner Regelmäßigkeit in Besäufnissen enden - die Polizei stöhnt jetzt schon und warnt vor den Folgen betrunkenen Fahrens.

Die normale Bevökerung lässt sich jetzt auch so langsam vom Hype um den 60. Geburtstag der Nation anstecken: Unter dem schönen Titel "China embraces pre-holiday travel rush" zeigte die China Daily einige Bilder brav anstehender Menschen in sehr langen Reihen, die schon vor einer Woche versuchten, sich ein Zugticket für die Reise nach Hause zu sichern. Heiratswütige waren da schneller: Schon vor mehr als einem Jahr haben die meisten, die in der kommenden Golden Week heiraten wollen, ihre Bankette und Hochzeitstermine angemeldet. Ich bin gespannt, wie viele mir über den Weg laufen :)

Fatsuit by Tom Arma

2009-09-29T15:11:00.004+02:00

Yippieh, eben ist mein neu erstandenes Tom Arma Kostüm gekommen! Die Dinger sind unglaublich, kein Vergleich zu den dünnen, lieblosen Kostümen, die man hier bekommt. Im Gegenteil: Das Schneeman-Kostüm ist so dick gefüttert, dass es schon fast wie ein Fatsuit aussieht ;) Hier nur das Kostüm (Ella war leider nicht zum Anziehen zu bewegen und ja, der Hut gehört wie auch passende Booties, Kopfbedeckung, Handschuhe und ein Schal dazu):

Angezogen sieht das Teil dann so aus. Bald kommt auch noch ein Weihnachtsmann-Kostüm aus der gleichen Kollektion, das Bunny-Kostüm haben wir ja schon. So Schwesterchen denn will, können wir also bald mal Bilder für Weihnachts- und/oder Ostergrüße machen, solange Diego noch reinpasst ;)

Happy Birthday, Schwesterchen!

2009-09-29T15:09:00.001+02:00

Endlich Freizeit.

2009-09-28T02:03:00.001+02:00

Schon interessant, wie schnell die Werbung reagiert...

China seltsam #168: Zhongqiu Jie und selbstgemachte moon cakes

2009-09-27T15:00:00.001+02:00

Zhongqiu Jie (中秋節) ist die Bezeichnung für das traditionelle Mid-Autumn-Festival. Dieses Fest wird auch Mondfest genannt und findet immer am 15. Tag des achten Monats im Mondkalender statt. In diesem Jahr fällt das Fest auf den 03. Oktober - ich verpasse es also knapp, aber vielleicht sieht man ja am 06./07. noch was davon... Über das Mondfest habe ich in den letzten beiden Jahren ja schon berichtet (hier und hier), ich erspare mir jetzt also, die ganze Geschichte nochmal neu aufzudröseln...

Interessanter finde ich schon -wie immer ;) - die Geschichten, die gerade drumherum passieren. So machen in diesem Jahr zum Beispiel die obligatorischen moon cakes (Mondkuchen) Schlagzeilen: Statt sie im Supermarkt zu kaufen gehen immer mehr Menschen dazu über, sie selbst herzustellen, weil sie dann genau wissen was drinsteckt und sie frisch einfach besser schmecken. Da in China aus jeder Idee potenziell schnell ein großer und Profit versprechender Trend werden kann, gibt es jetzt Koch- und Backkurse, in denen man die traditionellen Rezepte neu lernen kann. Wer keine Lust auf selber backen hat, kann immer noch homemade cakes von geschäftstüchtigen Hausfrauen im Internet kaufen und sie seinen Liebsten schenken.

Vielleicht liegt es ja gerade daran, dass im Nebenzimmer gerade DS9 läuft, aber irgendwie erinnert mich das sehr schnelle und ideenreiche Handeln immer an die sehr geschäftstüchtigen Ferengi... :)

Lousiana Red@Museumskeller Erfurt

2009-09-27T13:58:00.003+02:00

Das erste Mal gesehen beim New Orleans Jazz Festival Erfurt vor 2 Jahren. Und sofort begeistert von so viel Können und Talent. Sein Solo-Konzert gestern Abend war einfach großartig - er ist ein toller Erzähler, der es schafft, seine Gitarren da sprechen zu lassen, wo ihm die Worte fehlen und die Stimme versagt.

Lousiana Red im Web:
Wikipedia
HP

Spätsommer.

2009-09-26T18:17:00.005+02:00

China seltsam #167: Liao Yiwu

2009-09-24T21:24:00.002+02:00

Also das ist ja ein Gezerre um diesen Liao Yiwu. Gut, die chinesischen Sicherheitsbehörden wollen nicht, dass er zur Buchmesse fährt. Wahrscheinlich weil sie fürchten, er könnte über die Zustände in chinesischen Gefängnissen reden. Oder über so unerwünschte Dinge wie Presse- und Meinungsfreiheit. Vielleicht haben sie aber auch nur Angst, er könnte sich erstmal ins Ausland absetzen und ihnen dann von dort aus schaden.

Interessant finde ich aber die Rezension zu seinem Buch "Fräulein Hallo und der Bauernkaiser - Chinas Gesellschaft von unten" - wobei ich gleich mal sagen muss, dass ich es noch nicht gelesen habe. Bei der Rezension auf Amazon bin ich allerdings stutzig geworden. Da heißt es:

"Liao Yiwu ist einzigartig. Diese Geschichten gehören zu dem großen gemeinsamen Erbe der Weltliteratur." (Philip Gourevitch, The Paris Review)
Eine Prostituierte, ein buddhistischer Mönch und ein Klomann, eine Falun-Gong-Anhängerin, ein ehemaliger Rotgardist und ein Feng-Shui-Meister - sie und viele andere hat Liao Yiwu, einer der bekanntesten Autoren Chinas und selbst ehemaliger politischer Häftling, mit Respekt, Einfühlungsvermögen und Humor nach ihrem Leben und ihren Hoffnungen befragt. Diese einzigartigen Gespräche lassen uns ein China entdecken, das wir sonst nicht zu sehen bekommen - ein China, in dem archaische Mythen und Riten allen politischen und technischen Revolutionen zum Trotz noch lebendig sind, ein China der Ausgestoßenen und Randständigen, deren Würde, Witz und Menschlichkeit ihnen niemand hat nehmen können."

Das kommt mir doch irgendwie bekannt vor. Nach einem Blick in mein Bücherregal weiß ich auch warum: 1989 veröffentlichte der Westdeutsche Verlag ein Buch namens "100 unter 1 Milliarde - Gespräche mit Chinesen", Herausgeber waren die Journalisten Liu Bingwen und Xiong Lei. Ich hatte es zufällig in einem Antiquariat entdeckt. Inhalt: Ein Mannequin, ein daoistischer Priester, ein Latrinenreiniger, ein Ex-Kuomintang-Offizier, ein ehemaliger Rotgardist und damaliger Dozent für Philosophie, ein Pharmazeut für traditionelle chinesische Medizin, ein Häftling und viele andere mehr berichten in Interviews über ihr Leben und ihre Hoffnungen.

Neu ist die Idee also keinesfalls, interessant aber vielleicht ein Vergleich: Die Interviews für "100 unter 1 Milliarde" stammen aus der Zeit vor dem Massaker auf dem Tiananmen-Platz, die Interviewten sprachen ungewöhnlich offen und frei aus, was sie dachten. Vielleicht kann man die Interviews ja mal vergleichen und so herausfinden, was sich subjektiv für die befragten Menschen verändert hat... Freiwillige Literaturwissenschaftler vor!

Herbst ist da.

2009-09-20T22:33:00.005+02:00

China seltsam #166: Zahlensymbolik

2009-09-20T21:55:00.003+02:00

Dass die Chinesen jeder Zahl eine bestimmte Bedeutung zuweisen, wusste ich ja schon. Gerade Zahlen sind weiblich, ungerade männlich, 4 ist eine absolute Unglückszahl, die 8 dafür die Beliebteste usw. Was ich allerdings noch nicht wusste ist, dass bestimmte Zahlenkombinationen ebenfalls eine bestimmte Bedeutung haben.

So ist es zum Beispiel eine denkbar blöde Idee, eine Telefonnummer oder ein Nummernschild mit der Zahlenkombination 514 zu akzeptieren und sich noch darüber zu freuen, dass man dafür viel weniger ausgegeben hat als gedacht - die Kombination bedeutet nämlich "ich will sterben". Vorsicht auch bei Nummernkombinationen wie 250 (Blödmann), 520 (ich liebe Dich), 7456 (Leck mich am ...), 1487561 (Nimmst Du Drogen?) usw. Mehr Infos und weitere interessante Beispiele bei Björn.

Birthday Boy

2009-09-19T22:01:00.002+02:00

Diegos erster Geburtstag

Steinmeier vs. Merkel

2009-09-15T18:57:00.006+02:00

Erschreckend inhaltslos, aber das Drumherum war ganz interessant... Spannend war lediglich, dass beide Veranstaltungen zeitgleich anfangen sollten - ein Schelm, wer Böses dabei denkt... ;)

Die Erfurter spinnen.

2009-09-10T19:25:00.003+02:00

Seit ich wieder hier wohne stelle ich fest, dass die Leute in Erfurt zuweilen doch recht eigen sein können. Um nicht zu sagen spinnert. Was ich nicht mal auf Erfurt beschränken würde. Den heutigen Polizeibericht aus der TA lass ich einfach mal ohne weiteren Kommentar wirken:

Sondereinsatz am Hochzeitshaus
Bedingt durch den 09.09.09 fühlte sich gestern eine Vielzahl von Paaren veranlasst, an diesem besonderen Tag den Bund fürs Leben zu schließen. Insbesondere aus diesem Grund kam es im Bereich rund um das Erfurter Hochzeitshaus in der Großen Arche teilweise zu nicht unerheblichen Verkehrsbeeinträchtigungen durch die An- bzw. Abreise der unterschiedlichsten Hochzeitsgesellschaften. Eine Fahrradstreife der Erfurter Verkehrspolizei erkannte das Problem und beantragte einen Sondereinsatz, welcher auch genehmigt wurde. Im Fazit konnte festgestellt werden, dass trotz der immensen Heiratswut keine Zwischenfälle vor und nach den Trauungen bekannt wurden.

Schnapszahlhochzeit

2009-09-10T12:41:00.002+02:00

Trauung im (leider eingerüsteten) Haus zum Sonneborn (Erfurt), Feier in der Villa Haage (Wintergarten & Mandala Beach Club) im Kressepark. Mit Traumkleid, Kutsche und allem Drum und Dran :)

Argh!

2009-09-10T10:35:00.004+02:00

Wie kommt die Stadt Erfurt auf die himmelschreiend blöde Idee, genau 2 Tage vor dem 09.09.09 das Hochzeitshaus wegen Dacharbeiten einzurüsten? War doch klar, dass an diesem Tag alle Trauzimmer den ganzen Tag über belegt sein werden, dass an diesem Tag 20 Brautpaare heiraten wollen - und dass die vor dem Haus auch schöne Fotos machen wollen!

Und wie kommt man als Brautpaar auf die Idee, dieser Tag könnte perfekt zum Heiraten sein? Im Viertelstunden-Takt abgefertigt zu werden, die nächsten Gäste schon vor Ungeduld mit den Füßen scharrend vor der Tür und vorm Eingang die Pressefritzen von TA und Bild - das ist alles andere als romantisch oder schön. Letzteres natürlich auch für uns, weil wir uns für unsere Bilder vorm "Haus zum Sonneborn" mit gleich 3 anderen Fotografen und zahlreichen Gaffern, die ständig mit ihrer kleinen Digitalknipse durchs Bild liefen, balgen mussten...

Unser Brautpaar gestern hat all das ignoriert, trotzdem eine gute Zeit gehabt und ich muss zugeben, dass die Villa Haage bzw. der Mandala Beach Club im Kressepark wirklich eine geniale Location zum Feiern ist. Bilder folgen später...

China seltsam #165: HASH

2009-09-08T11:10:00.002+02:00

Beim Stöbern auf Seiten, die mir irgendetwas über Nanjing verraten könnten - ich wage mich demnächst wieder ins Reich der Mitte - bin ich vor Kurzem auf den Blog von Björn gestoßen. Und hier auf so manche Kuriositäten, die ich treuen China seltsam-Lesern natürlich nicht vorenthalten will :)

Anfangen will ich mit HASH, ein Phänomen, das Björn auch gleich sehr anschaulich erklärt: Umschreiben könnte man das Prinzip mit "Saufen und Laufen". Oder Schnitzeljagd mit Trinkgelage. Eine Gruppe meist ausländischer Geher oder Läufer folgt einer Spur aus Mehl durch mehr oder weniger bekanntes Terrain in Stadt und Land, die manchmal auch in Sackgassen endet. Zwischendurch gibt's Bier- und Singstopps. Wer gegen das meist unbekannte und sehr umfangreiche Regelwerk verstößt, wird bestraft - mit noch mehr Bier.
Was zunächst erstmal lustig klingt, kann in Nanjing - einem der drei "Glutöfen am Jangtze", in denen das Thermometer im Sommer locker die 40-Grad-Marke sprengt - zumindest im Sommer zum echten Problem werden. Wer sich schonmal im Hochsommer am Mittelmeer mitten am Strand die Kante gegeben hat oder so dumm war, im Sommerurlaub in Griechenland eine Weinprobe zu buchen, weiß vielleicht, wovon ich spreche...

Übrigens: Erfunden wurde das Ganze offenbar schon 1938 von Briten und Australiern in Kuala Lumpur, die ihren enormen Bierkonsum wenigstens ein bisschen tarnen wollten. Heute gibt es angeblich in jeder größeren chinesischen Stadt einen HASH.

Zurück aus Berlin

2009-08-31T02:46:00.002+02:00

Ein Jahr älter und um viele Eindrücke reicher :)

China seltsam #164: Phönix-Mann und Pfauen-Frau

2009-08-27T12:00:00.001+02:00

Nein, dabei handelt es sich nicht um eine ausgefallene südchinesische Spezialität. Vielmehr geht es hier um zwei Typen von Menschen, die in den Städten immer häufiger aufeinander treffen. Der Phönix-Mann kommt ursprünglich vom Land, ist dort groß geworden, hat es irgendwie auf eine gute Uni geschafft und nun einen gutbezahlten Job in der Stadt. Er hat sich von ganz unten nach ganz oben gearbeitet und ist dabei wie der sprichtwörtliche Phoenix aus der Asche aufgestiegen.

Die Pfauen-Frau wurde in der Stadt geboren, wuchs dort auf und lebt dort heute noch. Sie ist eitel, schön und anspruchsvoll - eben wie ein Pfau.

Immer häufiger finden sich Phönix-Mann und Pfauen-Frau und gehen eine Beziehung ein oder heiraten gar. Offenbar finden die verwöhnten Frauen die als bodenständig, hart arbeitend und optimistisch geltenden Männer anziehender als ihre Geschlechtsgenossen aus der Großstadt. Allerdings bringen die Phönix-Pfau-Verbindungen auch einige Probleme mit sich: Häufig sind sich beide Partern uneinig über Ausgaben oder die Pflege der Eltern im Alter. Kein Wunder: Während die Mädchen in der Stadt oft als verwöhnte Einzelkinder aufwuchsen, denen jeder Wunsch von den Augen abgelesen wurde, mussten die Jungs schon früh lernen, dass sie hart arbeiten müssen, wenn sie jemals aus ihrem Heimatdorf heraus wollen.

So wundert es nicht, dass diese Beziehungen entweder nicht lange halten oder es in der Ehe des Öfteren ordentlich kracht. Matchmakers und Paartherapeuten werden ihre Freude daran haben...

Mehr Infos hier.

China seltsam #163: Qixi-Fest

2009-08-26T15:31:00.003+02:00

Immer am siebten Tag des siebten Monats nach dem chinesischen Mondkalender (also heute) feiert man das Qixi-Fest, das auch als chinesischer Valentinstag bekannt ist. Das Fest ist auch in Japan unter dem Namen Tanabata bekannt und geht - wie sollte es anders sein - auf eine alte Sage vom Kuhhirten und seiner Weberin zurück, die vom Himmelskaiser getrennt an beide Ufer der Milchstraße verbannt wurden.

Früher hatte das Fest besonders für Mädchen eine große Bedeutung: Sie beteten am Abend des Qixi-Festes für Schönheit, Geschicklichkeit und Tugend, um eine glückliche Ehe führen zu können. Deshalb ist das Fest auch als "Qiqiao-Fest", also als "Gebetstag für die Geschicklichkeit", bekannt. Je nach Region und ethnischer Gruppe wird das Qixi-Fest noch mancherorts mit Back- und Handarbeitswettbewerben oder Opfergaben gefeiert, hat aber längst nicht mehr die große Bedeutung wie der westliche Valentinstag.
Romantische Seelen schauen zum Qixi-Fest zum Himmel, um die Sterne Altair und Vega zu betrachten. Sie symbolisieren den Kuhhirten und seine Weberin, die sich einmal im Jahr auf der Brücke der Elstern über der Milchstraße treffen.

China seltsam #162: Zeit

2009-08-25T19:59:00.003+02:00

Wie den Meisten sicher nicht entgangen sein wird, ist China ein riesiges Land, so groß, dass es sich über ganze fünf Zeitzonen erstreckt - genauso viele wie Kanada. Umso verwunderlicher ist es, dass in China nur eine einzige Zeit gilt: Die China Standard Time, die sich an der Zeitzone von Peking und Shanghai orientiert. Im Klartext heißt das: Wenn Peking beschließt, dass es jetzt 7 Uhr morgens und Zeit zum Arbeiten gehen ist, müssen die armen Leute im Westen Tibets, bei denen es noch mitten in der Nacht ist, auch schon aufstehen - oder sich den Vorwurf gefallen lassen, Langschläfer zu sein.

In der Folge gibt es an der Grenze zu Afghanistan übrigens einen weltweit einzigartigen Zeitsprung: Wer die Grenze überquert, muss seine Uhr um 3,5 Stunden zurückstellen.

Picknick mit José

2009-08-19T23:26:00.002+02:00

David Giménez und das North-Bohemian Philharmonic Orchestra. Rebeca Olvera. Und José. Wenn es morgen tatsächlich wie angesagt 36 Grad werden, dürfte sich der Maestro ja eigentlich ganz heimisch fühlen und zur Höchstform auflaufen, oder? Wir jedenfalls haben beschlossen: Morgen gibt's Picknick mit José. Aufm Petersberg mit Decke und bestem Blick über Erfurt zum Sonnenuntergang. Sollen die doofen Kartenbesitzer doch auf ihren blauen Plastikstühlen auf der wackligen Tribüne im eigenen Saft garen ;-P

Filmkonzert auf den Domstufen

2009-08-19T00:39:00.004+02:00

Das Filmkonzert, das jedes Jahr bei den Domstufen-Festspielen aufgeführt wird, ist eigentlich immer sehr sehenswert. Stummfilm-Schätzchen mit Live-Musik der Erfurt Philharmonie und alles vor der Kulisse von Dom und Severi. Nach Klassikern wie "Metropolis" oder "Lichter der Großstadt" gab's diesmal "Der italienische Strohhut". Bin schon gespannt, was sie sich für's nächste Jahr einfallen lassen :)

Grüne Wahlwerbung

2009-08-19T00:12:00.004+02:00

Wer denkt hier noch an Jens Scholz? ;)

China seltsam #161: Haustiere

2009-08-11T19:08:00.003+02:00

Haustiere werden in China immer beliebter, insbesondere in den großen Städten. Kein Wunder: Immer mehr Menschen legen sich ein Haustier als Nachwuchs-Ersatz oder Ergänzung desselben zu. Manchmal treibt die neu entdeckte Haustier-Liebe allerdings seltsame Blüten: So werden Hunde gern mal in Fitness- und Waschsalons oder zum Workout in den Pool gebracht. Und natürlich kann sich kein Haustier-Hund vor die Tür trauen ohne das perfekte Styling! Neuerdings gibt es selbstverständlich auch Röckchen und Jacken, Schuhe und Söckchen für die natürlich knuddelig-fluffig zurecht gemachten Tierchen.
So wundert es kein bisschen, dass manche Haustiere regelrecht zu Familienmitgliedern und genauso wie echte Kinder, Enkel oder Urenkel verhätschelt, verwöhnt und umsorgt werden. Einen interessanten Beitrag dazu hat auch SPON heute online gestellt.

China seltsam #160: BAAD

2009-08-10T22:54:00.003+02:00

Nein, keine chinesische Version des erfolgreichen Michael-Jackson-Albums. Vielmehr handelt es sich dabei um einen äußerst hilfreichen Service in Chinas Hauptstadt Peking: Die Ben Ao An Da chauffeur agency (BAAD) fährt insbesondere Geschäftsleute, die beim Ganbei ein bisschen zu enthusiastisch mitgemacht haben, in ihrem eigenen Wagen wieder nach Hause. Immerhin setzen sich die Betrunkenen dank dieses Services nicht mehr selbst ans Steuer, was wohl erheblich zur Sicherheit auf Pekings Straßen beiträgt.

Besonders gut gebucht sind die Chauffeure von BAAD vor dem Frühlingsfest - dann finden in Peking die meisten Bankette statt, bei denen so manches Geschäft mit einem ausdauernden Ganbei besiegelt wird. Allerdings befördern die Chauffeure keine Kunden, die zu stark betrunken sind, um Auseinandersetzungen und Ärger im Allgemeinen zu vermeiden.

Stellt sich nur die Frage, warum Geschäftsleute und Regierungsvertreter überhaupt mit dem eigenen Auto kommen, wenn sie doch eigentlich genau wissen, dass der Abend in einem Besäufnis enden wird. Die Antwort darauf ist ganz einfach: Um das Gesicht nicht zu verlieren. Offenbar herrscht die weit verbreitete Ansicht, dass man nur einen guten Eindruck macht, wenn man im eigenen (möglichst schönen bzw. teuren) Wagen statt im Taxi vorfährt. Die Chauffeure von BAAD werden also auch zukünftig noch gut zu tun haben...

Weitere Infos u.a. hier

China seltsam #159: Autofahren

2009-08-09T23:55:00.005+02:00

Wer schon einmal die Gelegenheit hatte, den ganz normalen Verkehr in chinesischen Städten zu erleben (Beispiel siehe unten), müsste eigentlich froh sein, dass es für Ausländer keinesfalls leicht ist, in China ein Auto zu fahren.

Allein wer nur einen Wagen mieten möchte wird feststellen, dass das zwar geht, man das Auto meist aber nur mit Chauffeur bekommt. Der Grund: Internationale Führerscheine sind in China nicht anerkannt. Man braucht zum Fahren einen chinesischen Führerschein - und den bekommt man nicht mal eben durch Umschreiben. Offiziell benötigt man dafür eine Aufenthaltserlaubnis für mindestens ein Jahr, einen gültigen nationalen Führerschein (und eine chinesische Übersetzung davon), ein (auf Chinesisch) ausgefülltes Antragsformular, ein ärtzliches Attest zur Fahrtauglichkeit und in manchen Städten muss gar eine theoretische Fahrprüfung (Multiple Choice) in Englisch abgelegt werden. Besitzt man seinen nationalen Führerschein schon länger, kann ein praktischer Fahrtest auch entfallen. Wer dann auch noch mit dem eigenen Fahrzeug einreisen will, muss einige weitere Herausforderungen meistern. Das nämlich geht nur mit Sondergenehmigung.

Also: Doch lieber den Chauffeur in Kauf nehmen oder gleich ein Taxi rufen, die sind günstig und jederzeit zu bekommen. Allerdings funktioniert das mit dem Heranwinken in einigen Städten noch nicht so richtig: Taxis halten gern auch nur an speziellen "Taxi-Haltestellen"...

Märchenwoll-Flöckchen

2009-08-08T16:12:00.004+02:00

Das sicherste Zeichen, dass ein guter Schreibwaren-Laden mit Kunst-Abteilung auf dem besten Weg ist, den Bach runterzugehen? Die Auswahl an guten Farben und Lacken wird immer kleiner, immer mehr Artikel verschwinden aus dem Sortiment, aber dafür gibt es jetzt Märchenwolle und Märchenwoll-Flöckchen (!). Erinnert mich an Jochen Malmsheimers Programm "Halt mal, Schatz" und ist allein deshalb schon einen Lacher wert ;)

Carreras in Erfurt

2009-08-03T21:12:00.003+02:00

Aus der Vorankündigung für das Konzert am 20. August auf den Domstufen:
"[...] Begleitet wird der Startenor von der mexikanischen Sopranistin Rebeca Olvera. Das Zusammenspiel von spanischer Weltklasse mit einem der ältesten und traditionsreichsten Klangkörper Europas verspricht ein einmaliges Konzert [...]"

Ich glaube den Carreras und seinen Klangkörper werden wir uns mal näher anschauen oder zumindest anhören. Wer wohnt zufällig gegenüber der Domstufen und würde uns zum "Schwarzsehen" reinlassen?

China seltsam #158: Gingko

2009-08-03T20:51:00.002+02:00

Glaubt man den alten "telltales"(Geschichten, die mündlich weitergegeben werden), hat der Gingko besonders für chinesische Mädchen und Frauen eine ganz besondere Bedeutung. Früher war es wohl so, dass jede Familie für jedes Mädchen, das geboren wurde, einen Gingko-Baum vor ihrem Haus pflanzte. Wenn das Mädchen heiratete, wurde der Baum gefällt. Je nachdem wie viele Gingkos vor einem Haus standen wusste man also, wie viele Mädchen im Haus noch nicht verheiratet waren. Oder zumindest, wie alt die Mädels des Hauses waren, man konnte es ja an den Bäumen sehen...

Heute ist Gingko nach wie vor eine beliebte Heilpflanze und wird u.a. gegen Durchblutungsstörungen, Vergesslichkeit, Faltenbildung oder für mehr Fruchtbarkeit verwendet. Weil Gingko vielerorts als heiliger, zumindest aber als heilkräftiger Baum gilt, findet man ihn in China häufig in der Nähe von Tempeln und anderen Kultstätten. Besonders im Herbst bilden seine dann golden verfärbten Blätter einen reizvollen Kontrast zum Rot der Gebäude.

Reiche Ernte

2009-08-01T22:59:00.003+02:00

Das sind nur die, die heute an unserer kleinen Strauchtomatenpflanze reif geworden sind. Mir graut schon davor, wenn die Tomaten an unseren drei großen Pflanzen reif werden... ;)

China seltsam #157: Wedding Shootings

2009-08-01T22:00:00.003+02:00

Rauch, Schüsse, eine Spezialeinheit kämpft sich durch unwegsames Gelände. Unter ihnen: Der gutaussehende Held mit Maschinengewehr, schusssicherer Weste und... einer Braut? Diese und ähnliche Szenen spielen sich immer wieder in chinesischen Großstädten und ihrem Umland ab. Und keineswegs weil plötzlich Krieg ausgebrochen ist. Vielmehr folgen viele Brautpaare einfach einem eigentlich gar nicht mehr so neuen, dafür aber ungemein populären Trend: Sie wollen eine besondere Hochzeit mit besonderen Hochzeitsbildern - und entscheiden sich daher für ein Themen-Shooting. Also wundern Sie sich nicht, wenn ihnen beim China-Urlaub plötzlich Brautpaare als Polizisten und Maoisten, als Helden und in anderen ungewöhnlichen Rollen über den Weg laufen. Ein Beispiel gibt's hier.

Waaaaarm.

2009-07-29T21:26:00.007+02:00

Zu warm, kann nicht mehr denken. Schwiegerkatze kann das nachvollziehen. Und meine Neffen auch. Die machen's richtig und springen mit anderen Kindern ins Wasser :)

Grandmaster B lässt grüßen

2009-07-27T00:09:00.003+02:00

Hab gerade herausgefunden, dass das Geheule und Geschrei vom (stockdunklen) Sportplatz keine Prügelei, sondern der lausige Versuch ist, sich als Rapper vor einer Gruppe offensichtlich sehr dummer, oberflächlicher und schwulenfeindlicher Jugendlicher zu profilieren. Inklusive Beats aus dem Handy und kreischenden Bitches, die im Dunkeln allerdings nicht zu sehen, dafür aber leider umso mehr zu hören sind. Erinnert mich doch glatt an Grandmaster B aus "Married with children":